Андреа-красивата лъжа(Güzel yalanı söyle)

Спъват във нощта безброй въпроси-
Sayısız soru gecelleri engel çıkarıyor
обич или грях за теб какво съм,
sevgi ya da hata senin için neyim
но и днес мълчиш-не искаш да ме нараниш.
ama bugün de susuyorsun - beni incitmek istemiyorsun
Бавно гордостта във мен отслабва
Gurur yavaşça içimde zayıflıyor
и една лъжа сега ми трябва,
ve şimdi bir yalan gerekiyor bana
за да заменя реалност и илюзия.
gerçeği ve hayali takas etmek için



Пр:
Ела кажи ми красивата лъжа,
Gel bana güzel yalanı söyle
че точно мене си търсил досега
şimdiye kadar tam da beni aradığını
ще се оставя да бъда лъгана,
kendimi kandırılmaya bırakacağım
че аз съм най-специалната жена.
ben en özel kadınım diye
Ела кажи ми красивата лъжа,
Gel bana güzel yalanı söyle
че ме обичаш и с тебе не греша
beni sevdiğini ve seninle hata yapmadığımı
аз знам сама ще осъмна сутринта,
biliyorum yarın yalnız sabahlayacağım
но пак умирам да бъда с теб в нощта.
ama yine senine geceleyin olmak için ölüyorum

Уж сърцето ми не се поддава,
Sözde kalbim pas vermiyor
но сега със теб-какво му става
ama şimdi seninle- onlara ne oluyor
във едно събра реалност и илюзия.
gerçek ve hayal bir yerde toplanmış
Утре сутринта ще съжалява
Yarın sabah pişman olacak
споменът за нас-ще го ранява,
bizim anılarımız onu yaralayacak
но сега гори със теб да е за час дори.
ama şimdi yanıyor seninle bir saatliğine olsa bile